[ Vox populi vox Dei ]

2010-12-16

«FALECEU CARLOS PINTO COELHO, UM LUSÓFONO COM " L " GRANDE »


O B I T U Á R I O


  Carlos Pinto Coelho
JORNALISTA
(1944-2010)


 «O Senhor Acontece»



O jornalista Carlos Pinto Coelho morreu, ontem, aos 66 anos, em Lisboa, na sequência de uma intervenção cirúrgica à aorta no Hospital Santa Marta para onde foi transferido depois de ter sido internado de urgência no Hospital de São José, segundo a agência Lusa.

Gostava que lhe chamassem “O Senhor Acontece”, considerava ser essa “uma forma gentilíssima” de lembrar os nove anos, em que diariamente, acabava o magazine cultural que teve na RTP2, de 1994 a 2003, com a célebre frase: “E assim, Acontece”. O programa foi cancelado pela direcção de José Rodrigues dos Santos.

Carlos Pinto Coelho ficou conhecido pela intervenção na área do jornalismo cultural, mas teve uma carreira abrangente. Começou a sua carreira jornalística no “Diário de Notícias”, como estagiário, em 1968, depois de ter abandonado o curso de Direito no último ano e de ter chumbado na oral de Direito das sucessões.

Além de repórter deste jornal, Carlos Pinto Coelho foi um dos fundadores do diário “Jornal Novo”, foi redactor da Agência de Notícias portuguesa ANI, director executivo da revista “Mais”.

Na rádio foi locutor das estações TSF, Rádio Comercial, Antena1 e Teledifusão de Macau. Na televisão foi chefe de redacção do Informação/2, da RTP2, director de Cooperação e Relações Internacionais, director-adjunto de Informação e director de programas da RTP durante quatro anos.

Na opinião de Joaquim Vieira, que com ele trabalhou, o que mais o distinguiu foi a projecção que deu à cultura. “Era a menina dos olhos dele. E sempre acreditou que viesse alguém que o chamasse a fazer de novo o “Acontece”. É curioso, há hoje na RTP2 uma tentativa de fazer um “Acontece”, o “Câmara Clara”, sem ser um “Acontece”. É o reconhecimento de que o programa fazia sentido e havia necessidade dele. É uma homenagem indirecta a ele”, acrescenta o jornalista Joaquim Vieira.

Pelo programa “Acontece” – que chegou a ser o mais antigo jornal cultural da Europa e acabou depois de uma polémica com o ministro Morais Sarmento que afirmou que seria mais compensador oferecer uma volta ao Mundo a cada espectador - recebeu o Prémio Bordalo e o Prémio do Clube de Jornalismo.

Foi condecorado com o Grau da comenda da Ordem do Infante D. Henrique por Jorge Sampaio, em 2000, e era oficial da Ordem das Artes e das Letras de França (2009).

Carlos Pinto Coelho nasceu em Lisboa mas viveu em Lourenço Marques (agora Maputo, Moçambique) até aos 19 anos, altura em que regressou a Portugal. 

Daí vinha certamente o seu grande interesse pela África lusófona (teve um programa que se chamava “Em Português nos Entendemos”).



Vídeo evocativo sobre a morte de Carlos Pinto Coelho

2010-12-14

« YES WE NEED: ÉTICA... VERDADE e JUSTIÇA... »

 Barack Obama criou um "Comité" especial para enfrentar mais fugas de documentos diplomáticos, tipo WikiLeaks



Barack Obama dizia, há um ano, em Oslo, que se sentia "humilde" por receber o Prémio Nobel da paz e que havia no mundo pessoas que mereciam mais essa distinção. 

Afinal, foi a promessa do que o Presidente dos EUA poderia fazer e não aquilo que verdadeiramente fez que atraiu o Comité do Nobel. E se na altura já pareceu um erro para muita gente, que dizer agora, pouco depois da entrega do Nobel ao activista dos Direitos Humanos chinês, Liu Xiaobo, que não esteve na cerimónia porque está preso na China?

E os últimos 12 meses não foram propriamente pacíficos para Obama. Em relação à política interna, é, actualmente, menos popular que George W. Bush e o único presidente, em meio século, abaixo dele é Richard Nixon, segundo uma sondagem da Gallup. 

Na política externa, tudo parecia perfeito até um australiano chamado Julian Assange desenvolver a WikiLeaks.

Todos os dias, novos documentos secretos que revelam a verdadeira face (também) da diplomacia norte-americana são colocados online, e por muito que os países digam que vão manter a mesma relação com os Estados Unidos da América, nada será o mesmo.

Causa-me alguma impressão - Costa Ribas, por exemplo, há pouco no Telejornal -, que (só) se preocupem  em responsabilizar a autoria das fugas das informações secretas, saber como tal foi possível, e assobiem para o lado [por enquanto?] quanto ao modus operandi... a que o planeta parece ter andado sujeito.



TINA  TURNER
Antes... Agora
... de sempre ...

Aqui, hoje... em palco

We Don't Need Another Hero

[Singer: TINA TURNER]

Out of the ruins
Out from the wreckage
Can't make the same mistake this time
We are the children
The last generation
We are the ones they left behind
And I wonder when we are ever gonna change it
Living under the fear 'till nothing else remains

We don't need another hero
We don't need to know the way home

All we want is life beyond, the Thunderdome

Looking for something we can rely on
There's got to be something better out there:
Love and compassion
Their day is coming
All else are castles built in the air

And I wonder when we are ever gonna change it
Living under the fear 'till nothing else remains
All the children say:

We don´t need another hero
We don't need to know the way home

All we want is life beyond, the Thunderdome

So, what do we do with our lives?
We leave only a mark!
Will our story shine like a light?
Or end in the dark?
Give it all or nothing

We don´t need another hero...

Nós Não Precisamos de Um Outro Herói

Fora das ruínas,
No lado de fora dos escombros,
Não podemos cometer o mesmo erro desta vez.
Nós somos as crianças,
A última geração.
Nós somos aqueles que eles abandonaram para trás.
E eu me pergunto, quando nós vamos mudar,
Vivendo sob o medo, até que nada mais reste...

Nós não precisamos de um outro herói,
Nós não precisamos saber o caminho para casa.

Tudo o que queremos é vida além, a cúpula do trovão

Procurando por algo [em que] possamos confiar,
Tem de haver alguma coisa melhor lá fora.
Amor e compaixão,
O dia deles está chegando.
Tudo mais são castelos construídos no ar...

E eu me pergunto, quando nós vamos mudar,
Vivendo sob o medo, até que nada mais reste...
Todas as crianças dizem:

Nós não precisamos de um outro herói,
Nós não precisamos saber o caminho para casa.

Tudo o que queremos é vida além, a cúpula do trovão.

Então, o quê fazemos com nossas vidas?
Nós deixamos somente uma marca.
Nossa estória brilhará como uma luz
Ou terminará no escuro?
Entregue tudo ou nada.

Nós não precisamos de um outro herói...




TINA TURNER CANTA: «We Don't Need Another Hero»














Fontes
Imagens, poema e tradução: Net
Vídeo: YouTube
1º texto: adaptação do D.N.

2010-12-10

« SCHRECKLICHKEIT?! - ICH BIN NICHT... BERLINER... »

 WILHELM  STIEBER
(1818-1892)

BISMARCK chamava-lhe «o meu rei dos cães de caça». Stieber iniciou a sua carreira como advogado de casos de crime e os contactos com o mundo marginal do crime foram-lhe úteis quando se tornou o primeiro cérebro da 
ESPIONAGEM ALEMÃ


 Placa comemorativa da visita de J.F.K  em Junho de 1963 a Berlim




O título deste post  [para além do repúdio da 1ª palavra - que significa 'medo'/ 'terror'] é contrário à frase proferida no discurso político de John F. Kennedy, em 26 de Junho de 1963, em Berlim Ocidental - Alemanha -, em que disse: "ICH BIN EIN BERLINER"!... Foi considerado o melhor discurso de todos os tempos (...)!!

Sabemos que era a 'Guerra Fria', as feridas da 'Guerra Quente' [ II Mundial ] continuavam por sarar, e a (boa) ideia era o bem intencionado Presidente dos E.U.A., levar à Alemanha uma atitude amistosa. Infelizmente não traduziram bem, e a expressão dada ao Presidente, para ler, foi uma "gaffe"! Assim, porque o significado do que disse tem também outro sentido, o que as pessoas poderão ter entendido foi: " Eu sou uma bola de Berlim!" - um daqueles bolos de massa de farinha frita, que se vendem nas praias, durante o Verão.


.
 BISMARCK (1815-1898)  

Decidiu a todo o custo juntar os Estados e construir uma Alemanha unida. Mas primeiro tinha de derrotar os inimigos da Prússia, a Áustria e a França. 
O MILAGRE ALEMÃO. 
STIEBER e os seus espiões, foram de uma ajuda fundamental e preciosa na concretização do tal "Milagre": ganharam todas as campanhas.






Em 1848, o rei Frederico Guilherme da Prússia estava a ser insultado por uma multidão irritada de Berlim. Os ânimos estavam exaltados. De repente, um homem saiu a correr da multidão e gritou para o rei: «Morte ao tirano!». Contudo, quando chegou ao pé do monarca, em pânico, o homem baixou a voz e disse: «Não tenha medo, Majestade. Sou agente da polícia. Os meus homens encontram-se entre a multidão. Farão que nada vos aconteça.»

Depois gritou mais algumas ameaças e puxou o rei para o vão de entrada para o tirar daquela rua. Empurrou o rei e fechou a porta. Uma vez a salvo da multidão, o homem apresentou-se. Chamava-se Wilhelm Stieber.

Stieber era um jovem advogado ambicioso que também trabalhava clandestinamente como espião da Polícia. O rei ficou tão agradecido por aquela fuga que o nomeou comissário da Polícia, dois anos mais tarde. Começou assim a longa carreira de Stieber como cérebro da espionagem.

Os seus maiores feitos ocorreram na década de 1860. Nesse período ajudou o primeiro-ministro, Bismarck, a ganhar duas importantes guerras. A primeira contra a Áustria e a segunda contra a França. A tarefa de Stieber consistia em descobrir a força do inimigo e a sua preparação para a guerra. Não ficava simplesmente sentado a dar ordens. Este sombrio «cão de caça» gostava de tomar parte nas operações.

Antes da guerra contra a Áustria, por exemplo, foi fazer pessoalmente a ronda dos locais destinados às batalhas. Stieber foi disfarçado. Fazia de vendedor com um carregamento de imagens religiosas. Mas, à socapa, vendia coisas mais passíveis de conquistarem a amizade dos soldados e camponeses austríacos que encontrava: fotografias pornográficas.

Antes da guerra contra a França, Stieber voltou a fazer a ronda do território inimigo. Mas desta vez introduziu literalmente milhares de espiões que procuraram exaustivamente depósitos de armas e fortificações de defesa. Fizeram listas dos animais de centenas de quintas, para que as tropas soubessem onde podiam encontrar comida. Este «grau de penetração» era um factor novo no mundo da espionagem. Depois da vitória prussiana, Stieber estendeu os seus serviços por toda a Europa. Recrutou trabalhadores dos caminhos de ferro estrangeiros, assim como criados, operários e pessoal de hotéis. Diversos negócios alemães no estrangeiro encontravam-se a funcionar apenas com espiões. 

Os Serviços Secretos alemães tornaram-se os mais temidos na Europa! Stieber introduziu uma política de SCHRECKLICHKEIT (medo)!... Palavra pouco traduzível, mas que trazia consigo uma grande dinâmica de ...terror! Considerava que os seus espiões podiam matar espiões inimigos como soldados se matam em tempo de guerra! Também elaborou ficheiros sobre a vida das pessoas mais ricas e influentes: podiam ser úteis para casos de chantagem (...).

Wilhelm Stieber morreu em 1892 e no seu funeral estiveram presentes chefes de nações e nobres. Era voz corrente que não tinham vindo apresentar condolências!... mas sim, certificar-se de que o velho cão de caça estava bem morto!

No nosso outro blogue Munho do Alfobre, publicámos em 4.10.2010 um post intitulado «EINHEIT MACHT STARK = A UNIÃO FAZ A FORÇA». [Clique para consultar].

Escreveu-se sobre o sucesso da reunificação da Alemanha dos nossos dias, e recordou-se Otto Eduard Von BISMARCK,  o autor do «Milagre Alemão» e da fórmula usada para a sua concretização, através da aplicação prática da sua histórica máxima: « As grandes questões do nosso tempo não se solucionarão com discursos nem com soluções escolhidas pela maioria, mas com sangue e aço». 

Com Stieber a fazer tijolo, esperemos que os métodos alemães estejam mais humanizados (...)





2010-12-08

« REMEMBER... JOHN LENNON... EVERYDAY!... »



 
«BORN: October 9, 1940, Liverpool, England
DIED: December 8, 1980, New York, NY
John Lennon was born on October 9, 1940 in Liverpool, England. When he was four years old, his parents separated and he ended up living with his Aunt Mimi. John's father was a merchant seaman and John did not see a lot of his father when he was small. As a child, John was a prankster and he enjoyed getting in trouble. As a boy and young adult, John enjoyed drawing grotesque figures and cripples. One of the reasons for his obsession with cripples and deformities was because of the Death of his Mother Julia. The John's school master thought that John could go to an art school for college, since he did not get good grades in school, but had artistic talent. He made it to art school, and was not allow to play "Rock and Roll".

At this college, he met a woman by the name of Cynthia Powell, who became his first wife. As a child, John lived a life of uninterrupted calm. He didn't recall feeling desperately sad or unusually happy. Unfortunately that calm was suddenly shattered when his mother died before his 18th birthday. John did not like to talk about the death of his mother, because it was to great a sorrow to be publicized. After the death of his mother, John went to live with his Aunt Mimi. John consider his Aunt Mimi the greatest person. They lived in a little house, with frilly curtains at the windows, and an old apple tree in the front garden. When John was away from home, he thought about Aunt Mimi and her frilly curtains and her apple tree, and he realized how fortunate he was. Because, though his mother was taken away from him, he was given something precious in return.

At sixteen, Elvis is what was happening. John created the group called the "Quarry Man". They performed at school. One day, Paul McCartney was introduced to him. At this point, John ask Paul if he could join the group, and he accepted the next day. Paul McCartney introduced George Harrison to John Lennon. The first recording they made was called "That will be the day" by Buddy Holly.

John came up with the name Beatles for the group. John had a vision when he was 12 years old - a man appeared on a Flaming pie and said unto them 'From this day on you are Beatles with an 'A'. The Beatles were discovered by Brian Epstein in the Cavern, where they were performing. After Brian discovered the Beatles he became their manager. The Beatles released their first single "Love me Do", with George Martin as their producer. This song went up the charts the second day it was released. "Love Me Do" got up to 17. The Beatles first number one chart was "Please Please Me" written by John Lennon. This song was inspired primarily by Roy Orbison but also fed by John's infatuation with the pun in Bing Crosby's famous "Please, lend your little ears to my please,"

John married Cynthia Powell in August 1962 and they had a son together who they called Julian.Cynthia described John as "Rough, ready and not her type at all, but had an irresistible character". Since the Beatles were becoming very popular at the time, Cynthia had to keep a very low profile. John Lennon divorced Cynthia and re-married with Yoko Ono who he met at the Indica Gallery in November 1966. In 1970, the Beatles broke up also, after Paul McCartney has announced that he is leaving the Beatles. After the Beatles broke up, John Lennon went his way and he tried to send out his message out clearer. He started doing this by releasing his first solo album Imagine.

Imagine was a passion of John. It crystallized his dream for the world and his idealism. And it was something that John really wanted to say to the world. Imagine was the most commercially successful and critically acclaimed of all John Lennon's post-Beatles efforts. After the Beatles broke up, Paul wrote some songs with hidden message, which upset John. In response to this John wrote, "How do you sleep ?" and released this also on the Imagine album.

In 1972, John Lennon gave a charity concert. The concert was held in Madison Square Garden, August 30, 1972, to help improve the living conditions of the mentally handicapped children. Starting with the Toronto Peace Festival in 1969, John with Yoko did a series of rock concerts as their statement of Peace and Love, and to spotlight various social issues effectively. All proceeds from the concerts were given to the needy. This concert in Madison Square garden turned out to be the last concert John did with the Plastic Ono Band. In 1972 the Vietnam War protest was at its height. The Feminist Movement was in a stage of awakening. The concert was filled with love of brotherhood and sisterhood. Everybody joined in on the stage at the end when they sang "Give Peace a chance". People could not contain themselves and marched down Fifth Avenue after the performance, singing "Give Peace a Chance". John Lennon performed with his new band : "Plastic Ono Band".

In 1973, John and Yoko separated for 14 month, because of all the public pressure and problems they were going through. John went to Los Angeles and he was single again after a long time. John became a drunk and was only partying . May Pang became John's companion during this time as a guidance. During this time, people start seeing more of John. John recorded different records like "Mind Games", "Rock and Roll", "Walls and Bridges" . He worked with Ringo on his album, David Bowie with his "Fame" album and also with Elton John during this time. After going through all this, John realizes that there was not really anybody that loves him, besides Yoko. So he returned back to Yoko. He realizes that he really really loves her and that he could not live without her.

On October 9, 1975, Yoko gave birth to John's other son Sean. John left his whole music career for 5 years to raise his son. John did not miss music at all during this period. He became a househusband and raised his son. John did not really exist anymore in the music world. John realized that there is no life without music after 5 years. He was able to write songs now with ease since there were no pressure. John wrote all the songs on "Double Fantasy" in a period of 3 weeks. This album was written, recorded, and released in 1980. When John was singing and writing this album, he was visualizing everybody in his age group. Unfortunately, John was shot in front of his apartment complex in New York while he was in the process of releasing another album "Milk and Honey". John died of the age of 40 in the Roosevelt Hospital on December 8, 1980, after receiving multiple gun shot in the back.

The Double Fantasy album is a great album, which contain one ironic title songs "Just like starting over" now after John's death. John was just starting over again, when he was killed. John Lennon created the Beatles and with Paul, Ringo and George, they made great music together. John was not a follower, but a leader and was always fighting for people's right. He was a person that cared for other people and expresses himself by making different political statements. John was not only a great music writer, but also an excellent pop artist and did a lot in the Rock and Roll music world. John can not and will never be replaced by anybody. His songs will live forever in all our hearts and minds. Just Give Peace a Chance and lets work together to a great and much better world.»


Woman

John Lennon

Woman I can hardly express
My mixed emotions at my thoughtlessness
After all I'm forever in your debt
And woman I will try to express
My inner feelings and thankfulness
For showing me the meaning of success
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Woman I know you understand
The little child inside of the man
Please remember my life is in your hands
And woman hold me close to your heart
However distant don't keep us apart
After all it is written in the stars
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Ooh, well, well
Doo, doo, doo, doo, doo
Wellll
Woman please let me explain
I never meant to cause you sorrow or pain
So let me tell you again and again and again
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah
Now and forever
I love you, yeah, yeah





.

VÍDEO YouTube: « DOUBLE FANTASY»
.
["DOUBLE FANTASY" é o último Álbum de JOHN LENNON e sua mulher YOKO ONO, lançado em Novembro de 1980, praticamente um mês antes de ser assassinado a tiro, pelo fã Mark David Chapman]